sábado, 9 de diciembre de 2023

Lapsus línguae versus Collapsus línguae


 

Todas hemos tenido, más de una vez, un  Lapsus línguae. Ese resbalón azaroso de las conexiones neuronales que nos hace reír o avergonzar. Pero lo que realmente tememos es tener un  Collapsus línguae que nos convierte en personas lerdas en un abrir y cerrar de ojos. Sin embargo, qué risa si el collapsus lo comenten los demás. Ejemplos*:

“Qué calor,  qué soborno” (Yola Berrocal)

“El fútbol es como el ajedrez, pero sin dados” (L.Podolski)

“Fumar mata y si te mueres, has perdido una parte muy importante de tu vida” (Brooke Shields)

“Mi insecto favorito es el mono” (Leo Messi)

“Llovía muchísimo, parecía el Danubio Universal” (Rocío Jurado)

“¿Alguien sabe en donde se hará el festival de Cannes de este año? (Christina Aguilera)

Imagen: Ana S. ©


Música: : Nina Simone. Don't let me be misunderstood.

https://www.youtube.com/watch?v=9ckv6-yhnIY

 

https://www.youtube.com/watch?v=0IlSP9vVpMQ

 

------

(*) Los ejemplos pertenecen al libro La Estupipedia de Fernando Eiras, un libro que rebosa carcajadas por los cuatro costados.