martes, 28 de abril de 2026

No me cubras, cielo . No me aplastes, tierra.


 

Barquita blanca del pescador

¿Por qué estás adornada?

Su madre, su madre, la adornó.

A la tierra oscura me envía.

No me cubras, cielo

No me aplastes, tierra.

Porque yo,

Porque yo no disfruté

De mi juventud aún

¿Qué cielo?

¿Qué mar?

¿Qué fuente no se enturbia?

¿Qué madre, qué madre

Pierde a su hijo

Y la tristeza no la derrite?

Qué madre pierde a su hijo y el dolor no la consume.

Texto: Irene Papas

Imagen: © Ana S.

Música: Lamento. Irene Papas

https://www.youtube.com/watch?v=OLiU4Ibm-s4&list=PL99xt1EORnQjjfBqj2HZldLOusCsKSRCu&index=7

 

 

----

Áspri varkúla tou psará/ Giati eísai stolisméni/I mána tou, i mána tou, me stólise/Sti mávri gís me stélni/Mi me skepázeis, ourané/

Mi me plakónis, chómata/Giati egó, giati egó den chárika/Ta niáta mou akóma/Poios ouranós/Poia thálassa/Poia vrýsi de tholoní/

Poia mána, poia mána/Chánei to paidí/Ki i lípi den ti líoni/Poia mána chánei to paidí/Ki o pónos den ti líoni

1 comentario: